В переводе с английского это будет:
Посольство Соединенных Штатов Америки
Офис военного атташе при посольстве США
ул. Юрия Коцюбинского, 10
Киев, Украина
25 июля 2003 года
Благодарственное письмо#
Настоящее письмо подтверждает высокое качество работы компании «Toi-Toi Sanitary Systems» в ходе многонациональных военных учений «Price Shield 2003», проходивших с 8 по 25 июля 2003 года в Яворовском учебном центре, Украина.
«Toi-Toi Sanitary Systems» предоставила и обслуживала более 120 химических туалетов в девяти различных локациях на протяжении всех учений. Их обслуживание значительно превышало требования, установленные в договоре аренды. В частности, они оперативно реагировали на изменения местоположения, предоставляя необходимый сервис менее чем за 30 минут и поддерживая его на протяжении всего периода учений.
«Toi-Toi Sanitary Systems» обеспечила комплексное и надежное обслуживание, сохраняя при этом удобный и профессиональный стиль ведения бизнеса.
От имени военного атташе:
- Иан С. МакНил
Сержант первого класса, армия США
Официальный представитель программы «Партнёрство ради мира»